ремонт и эксплуатация

 

Устройство Двигатель Трансмиссия Ходовая Рулевое Тормоза Кузов Электрика Схемы
 
 

Использование дисплея, его функции, режимы и настройки

           

Наружная температура

Термометр реагирует на понижение температуры воздуха сразу, а на повышение – с запаздыванием.


Рисунок 1.76. Наружная температура



Для предупреждения об обледенении дороги при понижении наружной температуры до 3 °С на тройном или бортовом информационном дисплеях отображается значок . При повышении температуры значок исчезает.


Рисунок 1.77. Показания графического дисплея

На автомобилях с графическим или цветным информационными дисплеями для предупреждения об обледенении дороги появляется предупредительное сообщение. При температуре ниже –5 °С сообщение не отображается (рисунок 1.77).

Установка времени и даты на тройном информационном дисплее

Выключите информационно-развлекательную систему, нажмите кнопки или под дисплеем следующим образом:
– нажмите в течение 2 с, мигает показание даты;
– установите показание дня;
– мигает показание месяца;
– установите показание месяца;
– мигает показание года;
– установите показание года;
– мигает показание часов;
– установите показание часов;
– мигает показание минут;
– установите показание минут;
– часы запускаются.


Рисунок 1.78. Кнопки установки даты и времени
Некоторые радиостанции RDS передают неточное время. Если в связи с этим часы часто показывают неправильное время, следует отключить автоматическую синхронизацию часов и установить время вручную.
Автоматическая установка отображается на дисплее значком .

Выключение и включение автоматической синхронизации времени

Выключите информационно-развлекательную систему, нажмите кнопки или под дисплеем следующим образом:
– удерживайте в нажатом положении около 2 с, индикация времени переключится в режим установки;
– нажмите два раза, мигает показание года;
– нажмите и удерживайте нажатой около 3 сдо тех пор, пока на дисплее не начнет мигать и не появится надпись «RDS TIME»;
– нажмите, индикация на дисплее – RDS TIME 0 – выключено;
– нажмите, индикация на дисплее – RDSTIME 1 – включено;
– нажмите три раза.

Выбор функций бортового информационного дисплея

С помощью бортового информационного дисплея осуществляется управление функциями и настройкой некоторого оборудования.


Рисунок 1.79. Выбор функций бортового информационного дисплея





Рисунок 1.80. Четырехпозиционный переключатель

Эти функции выбираются с помощью клавиш или четырехпозиционного переключателя на информационно-развлекательной системе (рисунок 1.80), а также левым управляющим колесиком (рисунок 1.81) на рулевом колесе.
При этом соответствующие пункты меню поочередно отображаются на дисплее.
При появлении предупредительных сообщений системы контроля дисплей не демонстрирует прочую информацию. Предупредительные сообщения следует подтверждать нажатием правой или левой кнопки крестообразного переключателя или левого переключателя на рулевом колесе. При поступлении нескольких предупредительных сообщений подтвердите поочередно их получение.


Рисунок 1.81. Управляющее колесико на рулевом колесе

Настройка системы бортового информационного дисплея

Нажмите клавишу «Settings» на информационно-развлекательной системе, при этом отобразится пункт меню «Audio» или «System».
Нажмите нижнюю клавишу четырехпозиционного переключателя, чтобы перейти к пункту меню «System». После нажатия правой клавиши четырехпозиционного переключателя отобразится первая функция меню «System».


Рисунок 1.82. Пункт меню «System»



Функции отображаются в следующем порядке (некоторые сокращенно):
– синхронизация времени;
– время, установка часов;
– время, установка минут;
– дата, установка дня;
– дата, установка месяца;
– дата, установка года;
– логика зажигания;
– выбор языка;
– выбор единиц измерения.

Коррекция времени

Некоторые радиостанции RDS сообщают неточное время. Если в связи с этим часы часто показывают неправильное время, следует отключить автоматическую синхронизацию времени и установить время на часах вручную.
Автоматическая установка отображается на дисплее значком .
Для коррекции с помощью системы RDS выберете в меню «Settings» пункт синхронизации времени.
Установите нужные значения.


Рисунок 1.83. Пункт меню «Clock Sync. On»

Установка времени и даты

В меню «Settings» выберете пункты установки времени и даты.
Установите нужные значения.
Установка после выхода из меню записывается в памяти.

Выбор языка

Язык текстовых сообщений некоторых функций может быть изменен.
Для этого в меню «Settings» найдите пункт выбора языка и установите нужное значение параметра.


Рисунок 1.84. Индикация выбора языка

Выбор единиц измерения

Единицы измерения можно выбирать.
Для этого в меню «Settings» найдите пункт выбора системы единиц измерения и установите нужное значение параметра.


Рисунок 1.85. Индикация выбора едениц измерения

Данные бортового компьютера о параметрах движения

Бортовой компьютер выдает данные о параметрах движения, которые непрерывно собираются и обрабатываются им в электронной форме.
Для индикации на бортовом компьютере эксплуатационных данных нажмите клавишу ВС на информационно-развлекательной системе или левый переключатель на рулевом колесе.
После выбора функции аудио нижняя строка выбранной функции бортового компьютера продолжает демонстрироваться.
Функции отображаются в следующем порядке (некоторые сокращенно):
– мгновенный расход топлива;
– средний расход топлива;
– абсолютный расход топлива;
– средняя скорость;
– пробег;
– запас хода;
– таймер.

Запас хода

Запас хода рассчитывается на основе текущего остатка топлива в баке и мгновенного расхода топлива. На индикаторе показывается усредненное значение. Спустя некоторое время после заправки автомобиля индикация запаса хода автоматически обновляется.
Если содержимого бака хватает менее чем на 50 км, на дисплее появляется сообщение «Range».


Рисунок 1.86. Индикация запаса хода

Мгновенный расход топлива

Индикация меняется в зависимости от скорости:
– индикация в л/ч – ниже 13 км/ч;
– индикация в л/100 км – выше 13 км/ч.


Рисунок 1.87. Индикация мгновенного расхода топлива

Средний расход топлива

Показывает индикацию среднего расхода топлива. Расчет можно в любой момент начать заново.

Абсолютный расход топлива

Показывает индикацию израсходованного количества топлива. Измерение можно в любой момент запустить заново.

Средняя скорость

Показывает индикацию средней скорости. Расчет можно в любой момент начать заново.
При этом остановки в пути, при выключенном зажигании не учитываются.

Пробег

Показывает индикацию пройденного пути в километрах. Измерение можно в любой момент запустить заново.

Таймер

Управление таймером осуществляется с помощью четырехпозиционного переключателя.
Нажатием правой клавиши включается – пуск/стоп.
Нажатием левой клавиши дольше 2 с осуществляется сброс.


Рисунок 1.88. Индикация таймера

Сброс данных бортового компьютера (переустановка)

Следующие данные бортового компьютера могут быть обнулены (повторный запуск измерений или расчетов):
– средний расход топлива;
– абсолютный расход топлива;
– средняя скорость;
– пробег.
Для этого выберете нужные данные бортового компьютера.
Обнуление осуществляется нажатием левого переключателя на рулевом колесе или правой/левой кнопки крестообразного переключателя:
– нажатие клавиши дольше 2 с приводит к обнулению текущего значения;
– нажатие клавиши дольше 4 с приводит к обнулению всех значений.

Прерывание электропитания

После прерывания электропитания или при недостаточном напряжении аккумулятора значения, записанные в память бортового компьютера, стираются.

Выбор функций графического или цветного информационных дисплеев

С помощью графического или цветного информационных дисплеев выполняются функции и осуществляется настройка некоторого бортового оборудования.
Эти функции выделяются на дисплее и выполняются с помощью четырехпозиционного переключателя, многофункциональной ручки на информационно-развлекательной системе или левым управляющим колесиком на руле.

Выбор с помощью четырехпозиционного переключателя

Выберете пункты с помощью меню, клавиш или четырехпозиционного переключателя на информационно-развлекательной системе.
При появлении предупредительных сообщений системы контроля дисплей не демонстрирует прочую информацию. Предупредительные сообщения следует подтвердить нажатием правой или левой кнопки крестообразного переключателя. При поступлении нескольких предупредительных сообщений подтвердите поочередно их получение.


Рисунок 1.89. Четырехпозиционный переключатель

Управление с помощью многофункциональной ручки

Поворот ручки осуществляет обозначение функции меню или команды выбора соответствующей функции.
Нажатие на ручку осуществляет выбор выделенного элемента и подтверждение команды.
Чтобы выйти из меню, следует повернуть многофункциональную кнопку влево или вправо на пункт «Return» или «Main» и выбрать его.
При появлении предупредительных сообщений системы контроля дисплей не демонстрирует прочую информацию. Предупредительные сообщения следует подтвердить нажатием многофункциональной кнопки. При поступлении нескольких предупредительных сообщений подтвердите поочередно их получение.

Управление с помощью левого управляющего колесика на рулевом колесе

Вращение колесика вверх осуществляет переход в предыдущий пункт меню.
Вращение колесика вниз осуществляет переход в следующий пункт меню.
Нажатие колесика производит выбор выделенного элемента и подтверждение команды.
Во время отображения предупредительных сообщений системы контроля дисплей не демонстрирует прочую информацию. Предупредительные сообщения следует подтвердить нажатием левого переключателя. При поступлении нескольких предупредительных сообщений подтвердите поочередно их получение.


Рисунок 1.90. Многофункциональная ручка

Для каждой области функции существует главная страница («Main»), ее можно выбрать в верхней части дисплея (исключение составляет информационно-развлекательная система CD 30) (рисунок 1.90).


Рисунок 1.91. Управляющее колесико на рулевом колесе

Настройка системы

Настройка параметров выполняется в меню «Settings».
Нажмите главную клавишу «Main» (имеется не на всех системах) на информационно-развлекательной системе (вызвать главное меню).
Нажмите клавишу «Settings» на информационно-развлекательной системе.

 При наличии информационно-развлекательной системы CD 30 меню выбрать нельзя.

Отобразится меню «Settings».



Рисунок 1.92. Главная страница меню





Рисунок 1.93. Меню «Settings»

Установка времени и даты

В меню «Settings» выберете пункт «Time, Date».
Появится меню «Time, Date». Выберете желаемые пункты меню и установите нужные значения.

Коррекция времени

На системах с приемником GPS при приеме сигнала спутника GPS время и дата устанавливаются автоматически. Если показываемое время не соответствует местному, произведите ручную установку или автоматическую корректировку через прием сигнала времени системы RDS.
Некоторые радиостанции RDS сообщают неточное время. Если в связи с этим часы показывают неправильное время, отключите автоматическую синхронизацию времени и установите время на часах вручную.
Для коррекции времени с помощью системы RDS выберете в меню «Time, Date» пункт меню «Synchron. clock automatical».

Рисунок1.94 . Меню «Time, Date»


Поле перед «Synchron. clock automatical» обозначено крестиком (см. рисунок 1.94).

Меню выбора языка

Язык текстовых сообщений некоторых функций может выбираться.
Для этого в меню «Settings» выберете пункт «Language», после чего отобразится список доступных языков.


Рисунок 1.95. Меню выбора языка

Выбор нужного языка

Выбранное значение отмечается символом перед пунктом меню.
На системах с голосовым информатором после изменения языка отображения задается вопрос, нужно ли также изменить язык голосового информатора.


Рисунок 1.96. Выбор языка

Выбор единиц измерения

Для выбора единиц измерения в меню «Settings» выберете пункт «Units».
В этом случае отобразится список доступных систем единиц измерения.
Выберете нужную систему единиц измерения.
Выбранное значение отмечается символом перед пунктом меню.


Рисунок 1.97. Меню выбора единиц измерения

Настройка контрастности (графический информационный дисплей)

Для выбора этой установки в меню «Settings» выберете пункт «Contrast».
В этом случае отобразится меню «Contrast». Отрегулируйте контраст и подтвердите желаемую установку.


Рисунок 1.98. Меню выбора контрастности

Настройка режима отображения

Изображение на дисплее можно настроить в зависимости от освещенности, т.е. выбрать монохромный или, соответственно, цветной текст на светлом фоне, либо белый или цветной текст на темном фоне.
Для этого в меню «Settings» выберете пункт «Day/ Night», после чего будут отображены возможные значения.
«Automatic»: автоматическая настройка в зависимости от условий освещенности в автомобиле.
«Always day design»: черный или цветной текст на светлом фоне.
«Always night design»: белый или цветной текст на темном фоне.
Выбранное значение отмечается символом перед пунктом меню.

Выбор данных о запасе хода и мгновенном расходе топлива графического информационного дисплея

Бортовые компьютеры представляют эксплуатационные данные, которые непрерывно собираются и анализируются в электронной форме.
Главная страница бортового компьютера («Main») информирует о запасе хода и мгновенном расходе топлива.
Для индикации других эксплуатационных данных на бортовом компьютере нажмите клавишу ВС на информационно-развлекательной системе, выберете на дисплее меню бортового компьютера или нажмите левый переключатель на рулевом колесе.


Рисунок 1.99. Меню запаса хода

Запас хода

Запас хода рассчитывается на основе текущего остатка топлива в баке и мгновенного расхода топлива. На индикаторе показывается усредненное значение. Спустя некоторое время после заправки автомобиля индикация запаса хода автоматически обновляется.
Если содержимого бака хватает менее чем на 50 км, на дисплее появляется сообщение «Range».
Подтвердите предупредительное сообщение.

Мгновенный расход топлива

Индикация меняется в зависимости от скорости:
– индикация в л/ч – ниже 13 км/ч;
– индикация в л/100 км – выше 13 км/ч.


Рисунок 1.100. Индикация мгновенного расхода топлива

Пробег

Индикация пройденного пути дается в километрах. Измерение можно в любой момент начать заново.

Средняя скорость

Дается расчет средней скорости. Измерение можно в любой момент начать заново.
При этом остановки в пути при выключенном зажигании не учитываются.

Абсолютный расход топлива

Приводится индикация израсходованного количества топлива. Измерение можно в любой момент начать заново.

Средний расход топлива

Дается расчет среднего расхода топлива. Измерение можно в любой момент начать заново.

Сброс данных бортового компьютера (переустановка)

Следующие показания бортового компьютера можно сбросить (заново запустить измерения):
– пробег;
– средняя скорость;
– абсолютный расход топлива;
– средний расход топлива.
Выберете в меню бортового компьютера пункт ВС 1 или ВС 2.
Показания двух бортовых компьютеров могут сбрасываться раздельно, таким образом предоставляется возможность оценки данных на протяжении различных промежутков времени.
Для этого выберете соответствующие данные бортового компьютера.
Значение выбранной функции сбрасывается и рассчитывается заново.
Чтобы сбросить все данные бортового компьютера, выберете пункт меню «АН values».
После сброса на дисплее вместо выбранных показаний бортового компьютера отображается строка . Через некоторое время появятся заново определенные значения.


Рисунок 1.101. Меню сборса данных

Прерывание электропитания

После прерывания электропитания или при недостаточном напряжении аккумулятора значения, записанные в память бортового компьютера, стираются.

Таймер

Для выбора этой функции в меню «Board Computer» выберете пункт «Timer», после чего отобразится соответствующее меню.
Чтобы запустить таймер, выберете пункт меню «Start».
Чтобы обнулить таймер, следует выбрать пункт меню «Reset».


Рисунок 1.102. Установка меню таймера

Меню «Options»

Меню «Options» служит для установки параметров таймера и имеет подменю, перечисленные ниже.
«Driving Time excl. Stops».
В этом случае измеряется время, которое автомобиль находится в движении. Время остановок не учитывается.
«Driving Time incl. Stops».
В этом случае измеряется время, которое автомобиль находится в движении. Дополнительно учитывается время остановок с ключом в замке зажигания.
«Travel Time».
В этом случае измеряется время между моментами пуска и остановки таймера вручную с помощью пунктов меню, соответственно – «Start» и «Reset».

Индикация текущего давления в шинах

Для выбора этой опции в меню «Board Computer» выберете пункт «Tyres», после чего будет показано текущее значение давления в каждой шине.


Рисунок 1.103. Меню индикации текущего давления в шинах

Система контроля

Эта система контролирует уровни жидкостей, давление в шинах, состояние батареи устройства дистанционного управления, устройство противоугонной сигнализации, а также исправность важнейших ламп наружного освещения, включая проводку и предохранители. При эксплуатации автомобиля с прицепом контролируется также освещение прицепа. Предупредительные сообщения отображаются на дисплее. При наличии нескольких предупредительных сообщений они отображаются поочередно.
Некоторые предупредительные сообщения отображаются в сокращенном виде. Предупредительные сообщения появляются, например, на графическом информационном дисплее и цветном информационном дисплее. На бортовом информационном дисплее часть сообщений отображается в сокращенном виде. Подтвердите предупредительное сообщение. Неподтвержденные предупредительные сообщения могут через определенное время снова появиться на дисплее.


Рисунок 1.104. Пример индикации меню системы контроля

Предупредительные сообщения

«Remote Control Battery check».
Информирует, что напряжение батареи дистанционного устройства управления слишком низкое.
«Brakelight switch check».
Информирует, что при торможении не горят тормозные огни.
«Safeguard check».
Информирует о неисправности системы противоугонной сигнализации.
В случае неисправности системы освещения соответствующий источник неисправности указывается текстом, например: «Brakelight check right».
На автомобилях с системой контроля давления в шинах при слишком низком давлении в шинах появится сообщение с указанием шины, которую нужно проверить, например: «Tyre pressure check rear rightturn» (value in bar).
При первой же возможности проверьте давление в шинах с помощью откалиброванного манометра.
На автомобилях с системой контроля давления в шинах при значительном падении давления отобразится соответствующее сообщение с указанием шины, например: «Attention! Rear left tyre pressure loss» (value in bar).
Немедленно остановитесь и проверьте шины.
«Washer Fluid Level check».
Уровень промывочной жидкости устройства промывки стекол слишком низок.

 При слишком низком уровне жидкости устройства промывки заднего стекла и фар отключаются.

«Coolant level check».
Слишком низкий уровень жидкости в системе охлаждения двигателя.

 В случае прерывания электропитания записанные в память предупредительные сообщения отображаются на дисплее поочередно, после того как электропитание восстановится.



Технические характеристики, заправочные объёмы, применяемые материалы
Идентификационные номера
Ключи, замки, сигнализация
Стеклоподъёмники
Контрольные лампы и сигнализаторы
Система парковки
Переключение света и поворотников
Зимний режим вождения
КП с электронным управлением
Система детской безопасности
Система контроля воздуха в шинах
Система адаптивного освещения
Регулятор скорости
Приборы и датчики
Информационный дисплей
Использование дисплея, его функции, режимы и настройки
Стеклоочистители и стеклоомыватели
Заправка автомобиля
Ручной тормоз
Обогрев и вентиляция
Климат-контроль
Поломки и ремонт климат-контроля
Авторежим климат-контроля
Лампы освещения в салоне
Зеркала заднего вида
Руль
Розетка и прикуриватель
Бардачки
Солнцезащитные козырьки
Сиденья
Ремни безопасности
Трехступенчатая система безопасности
Подушки безопасности
Пуск двигателя
Коробка передач Easytronic
Использование АКП
Езда с прицепом
Шины и колёса
Заводим прикуриванием
Замена колеса
Буксировка автомобиля
Комплект для ремонта шин
Моторное масло
Охлаждающая жидкость
Тормозная жидкость
Замена ламп
Предохранители